ଡିସେମ୍ବର 29, 2025 ଠାରୁ, କୀଟନାଶକ ବ୍ୟବହାରର ସୀମିତ ବ୍ୟବହାର ଏବଂ ସର୍ବାଧିକ ବିଷାକ୍ତ କୃଷି ବ୍ୟବହାର ସହିତ ଉତ୍ପାଦଗୁଡିକର ଲେବଲ୍ ର ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ଏବଂ ନିରାପତ୍ତା ବିଭାଗ ଏକ ସ୍ପାନିସ୍ ଅନୁବାଦ ପ୍ରଦାନ କରିବାକୁ ଆବଶ୍ୟକ ହେବ | ପ୍ରଥମ ପର୍ଯ୍ୟାୟ ପରେ, କୀଟନାଶକ ଲେବଲ୍ ଗୁଡିକ ଏହି ଅନୁବାଦଗୁଡ଼ିକୁ ଉତ୍ପାଦ ପ୍ରକାର ଏବଂ ବିଷାକ୍ତତା ବର୍ଗ ଉପରେ ଆଧାର କରି ଏକ ଗାଡ଼ି କାର୍ଯ୍ୟସୂଚୀରେ ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ, ସବୁଠାରୁ ବିପଜ୍ଜନକ ଏବଂ ବିଷାକ୍ତ କୀଟନାଶକ ଦ୍ରବ୍ୟ ପ୍ରଥମେ ଅନୁବାଦ ଆବଶ୍ୟକ କରେ | 2030 ସୁଦ୍ଧା, ସମସ୍ତ କୀଟନାଶକ ଲେବଲରେ ଏକ ସ୍ପାନିସ୍ ଅନୁବାଦ ଥିବା ଆବଶ୍ୟକ | ଅନୁବାଦ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ କୀଟନାଶକ ଉତ୍ପାଦ ପାତ୍ରରେ ଦେଖାଯିବ କିମ୍ବା ଏକ ହାଇପର୍ ଲିଙ୍କ୍ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ସହଜରେ ଉପଲବ୍ଧ ଇଲେକ୍ଟ୍ରୋନିକ୍ ମାଧ୍ୟମ ମାଧ୍ୟମରେ ପ୍ରଦାନ କରାଯିବା ଆବଶ୍ୟକ |
ବିଭିନ୍ନ ଏବଂ ବିଷାକ୍ତତା ଉପରେ ଆଧାର କରି ଦ୍ୱିଭାଷୀ ଲେବେଲିଂ ଆବଶ୍ୟକତା ପାଇଁ କାର୍ଯ୍ୟାନ୍ୱୟନ ସମୟସୀମା ଉପରେ ନୂତନ ଏବଂ ଅଦ୍ୟତନ ଉତ୍ସଗୁଡ଼ିକ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ |କୀଟନାଶକ ଦ୍ରବ୍ୟ |, ଏବଂ ଏହି ଆବଶ୍ୟକତା ସହିତ ଜଡିତ ବାରମ୍ବାର ପଚରାଯାଇଥିବା ପ୍ରଶ୍ନ ଏବଂ ଉତ୍ତରଗୁଡିକ |
ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ରର ପରିବେଶ ସୁରକ୍ଷା ଏଜେନ୍ସି (ଇପିଏ) ନିଶ୍ଚିତ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛି ଯେ ଦ୍ୱିଭାଷୀ ଲେବେଲିଂକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କୀଟନାଶକ ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ପାଇଁ ଉପଲବ୍ଧତାକୁ ଉନ୍ନତ କରିଥାଏ,କୀଟନାଶକ ପ୍ରୟୋଗକାରୀ |, ଏବଂ କୃଷକ ଶ୍ରମିକ, ଯାହାଦ୍ୱାରା ଲୋକ ଏବଂ ପରିବେଶ ପାଇଁ କୀଟନାଶକ ନିରାପଦ ହୋଇଥାଏ | ବିଭିନ୍ନ PRIA 5 ଆବଶ୍ୟକତା ଏବଂ ସମୟସୀମା ପୂରଣ କରିବାକୁ ଏବଂ ନୂତନ ସୂଚନା ପ୍ରଦାନ କରିବାକୁ EPA ଏହି ୱେବସାଇଟ୍ ଉତ୍ସଗୁଡ଼ିକୁ ଅପଡେଟ୍ କରିବାକୁ ଇଚ୍ଛା କରେ | ଏହି ଉତ୍ସଗୁଡିକ ଇଂରାଜୀ ୱେବସାଇଟରେ ଇଂରାଜୀ ଏବଂ ସ୍ପାନିଶରେ ଉପଲବ୍ଧ ହେବ |
| PRIA 5 ଦ୍ୱିଭାଷୀ ଲେବଲ୍ ଆବଶ୍ୟକତା | | |
| ଉତ୍ପାଦ ପ୍ରକାର | | ଶେଷ ତାରିଖ | |
| କୀଟନାଶକ （RUPs use ବ୍ୟବହାରକୁ ସୀମିତ କରନ୍ତୁ | | ଡିସେମ୍ବର 29, 2025 |
| କୃଷିଜାତ ଦ୍ରବ୍ୟ (ଅଣ- RUP) | |
| ତୀବ୍ର ବିଷାକ୍ତତା ବର୍ଗ Ι | ଡିସେମ୍ବର 29, 2025 |
| ତୀବ୍ର ବିଷାକ୍ତତା ବର୍ଗ ΙΙ | ଡିସେମ୍ବର 29, 2027 |
| ଆଣ୍ଟିବ୍ୟାକ୍ଟେରିଆଲ୍ ଏବଂ ଅଣ କୃଷିଜାତ ଦ୍ରବ୍ୟ | | |
| ତୀବ୍ର ବିଷାକ୍ତତା ବର୍ଗ Ι | ଡିସେମ୍ବର 29, 2026 |
| ତୀବ୍ର ବିଷାକ୍ତତା ବର୍ଗ ΙΙ | ଡିସେମ୍ବର 29, 2028 |
| ଅନ୍ୟମାନେ | | ଡିସେମ୍ବର 29, 2030 |
ପୋଷ୍ଟ ସମୟ: ସେପ୍ଟେମ୍ବର -05-2024 |